DocumentationInstructions du minuteur de robinet 2 sorties B-hyve XD
Programmez le minuteur de robinet B-hyve XD au robinet — horloge, heures de démarrage, durées et fréquences d'arrosage — puis utilisez le mode Auto, le délai de pluie et l'arrosage manuel.
Installation des piles
Insérez deux piles alcalines AA (1,5 V) (non fournies) et remettez le tiroir en place.
Note
Remplacez les piles lorsque l'icône de pile faible apparaît sur l'écran.
Les piles usagées ou déchargées doivent être retirées du minuteur et éliminées de manière appropriée. Ne jetez pas les piles au feu. Les piles peuvent exploser ou fuir. Retirez les piles lorsque vous rangez le minuteur.
Programmation du minuteur avec Bluetooth®
Ouvrir l'application B-hyve®
Connectez-vous à votre compte B-hyve et appuyez sur « My B-hyve ». Accédez à « devices » puis « add device ». Sélectionnez le minuteur B-hyve XD. L'application vous guidera tout au long du reste du processus.
Notez l'adresse MAC : code alphanumérique de 12 caractères situé au bas du minuteur.
Pour les nouveaux utilisateurs, recherchez « B-hyve » dans les boutiques d'applications et téléchargez l'application gratuite pour Android ou iOS. Créez un compte pour commencer la configuration.
L'icône Bluetooth® sur l'écran doit clignoter, indiquant que le minuteur est en mode appairage.
Si vous devez réappairer ou effectuer une réinitialisation d'usine à tout moment, tournez le cadran de façon que la flèche pointe vers OFF, puis appuyez sur le cadran et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes.
Note
Note
Si une réinitialisation ne ramène pas le minuteur, consultez Comment réinitialiser un minuteur, un hub ou un contrôleur B-hyve.
Caractéristiques techniques du minuteur
- Portée : 150 ft sans interférence
- Plage de pression de fonctionnement : 10-100 PSI
- Plage de température de fonctionnement : 35°F-122°F (2-50°C)
- Pour usage extérieur uniquement avec de l'eau froide
- Ne convient pas aux appareils électroménagers
- Achetez le hub Wi-Fi B-hyve 2.0 pour activer les capacités sans fil sur Orbitonline.com
Besoin d'aide ?
Si vous rencontrez un problème, veuillez nous contacter avant de retourner votre B-hyve au magasin.
Scannez le code QR pour accéder à la page d'aide en ligne.
Appelez-nous 1-800-488-6156
Envoyez-nous un SMS 801-797-2319
ou rendez-vous sur :
Programmation du minuteur au robinet
Régler l'horloge
Tournez le cadran de façon que la flèche pointe vers SET CLOCK.
Appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection ; l'heure commencera à clignoter.
Tournez le cadran jusqu'à ce que l'heure actuelle soit affichée, y compris le bon AM ou PM, puis appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection. Les minutes commenceront à clignoter, indiquant l'étape suivante du processus.
Tournez le cadran jusqu'à ce que les minutes actuelles soient affichées, puis appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection.
Heure de démarrage
Tournez le cadran de façon que la flèche pointe vers START TIME.
Vérifiez que la zone 1 est sélectionnée, comme l'indique le numéro de zone sur l'écran. Pour changer de zone, appuyez sur le bouton de zone.
Appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection ; le créneau horaire commencera à clignoter.
Tournez le cadran jusqu'à ce que l'heure de démarrage souhaitée soit affichée, y compris le bon AM ou PM, puis appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection. Les minutes commenceront à clignoter, indiquant l'étape suivante du processus.
Tournez le cadran jusqu'à ce que les minutes souhaitées soient affichées, puis appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection.
Pendant combien de temps
Tournez le cadran de façon que la flèche pointe vers HOW LONG.
Appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection ; le créneau horaire commencera à clignoter.
Tournez le cadran jusqu'à ce que le nombre de minutes souhaité soit affiché. Appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection.
À quelle fréquence
Tournez le cadran de façon que la flèche pointe vers HOW OFTEN.
Appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection ; le créneau de nombre commencera à clignoter.
Tournez le cadran jusqu'à ce que l'intervalle souhaité soit affiché, puis appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection.
Note
La zone 1 est maintenant programmée ! Vous pouvez maintenant suivre les étapes pour programmer la zone 2 ou passer à la section Mode Auto.
Programmation des zones 2 à 4
Tournez le cadran de façon que la flèche pointe vers Start Time.
Appuyez sur le bouton de zone pour sélectionner la zone souhaitée (2, 3, 4).
La zone étant maintenant sélectionnée, répétez les étapes de start time, how long et how often.
Mode Auto
Tournez le cadran de façon que la flèche pointe vers AUTO/MANUAL.
Appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection ; la flèche cessera de clignoter et vous êtes maintenant en mode AUTO.
Félicitations !
Votre minuteur est maintenant programmé. L'écran clignotera entre l'heure actuelle et le temps restant avant la prochaine heure de démarrage.
Pendant que l'arrosage est en cours, le cadran du minuteur se désactivera et ne pourra pas être tourné tant que le cycle d'arrosage en cours n'est pas terminé. Pour arrêter l'arrosage activé, appuyez sur le cadran.
Fonctions supplémentaires
Délai de pluie
Le délai de pluie vous permet de reporter votre programme d'arrosage pendant une période définie. Pour accéder à la fonction de délai de pluie sur le minuteur, suivez les étapes ci-dessous.
Avec le minuteur en mode AUTO, appuyez sur le cadran et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes.
L'icône de délai de pluie apparaîtra et le créneau de nombre commencera à clignoter.
Tournez le cadran jusqu'à ce que la durée souhaitée du délai d'arrosage soit affichée, puis appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection.
L'écran clignotera entre l'heure actuelle et le temps restant avant la fin du délai de pluie.
Pour lever un délai de pluie, appuyez sur le cadran et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. L'icône de délai de pluie s'éteindra et votre minuteur reprendra son programme d'arrosage défini.
Arrosage manuel
Cette fonction vous permet d'arroser sans interrompre votre programme d'arrosage défini. Pour accéder à cette fonction, suivez les étapes ci-dessous.
Avec le minuteur en mode AUTO, appuyez une fois rapidement sur le cadran pour accéder à la fonction MANUAL.
MANUAL apparaîtra sur l'écran et le créneau horaire commencera à clignoter. Vérifiez que la zone à partir de laquelle vous souhaitez arroser est sélectionnée ; sinon, appuyez sur le bouton de zone.
Tournez le cadran jusqu'à ce que le nombre de minutes souhaité soit affiché, puis appuyez sur le cadran pour confirmer la sélection.
L'icône d'arrosage apparaîtra sur l'écran et l'écran commencera à clignoter entre l'heure actuelle et les minutes d'arrosage manuel restantes.
Note
Pour arrêter l'arrosage manuel, appuyez sur le cadran. L'icône d'arrosage disparaîtra et votre minuteur reprendra son programme d'arrosage défini.
Si la fonction d'arrosage manuel chevauche un programme d'arrosage défini, le minuteur différera ce programme jusqu'à ce que la fonction d'arrosage manuel soit terminée.
Déclaration FCC
Déclaration FCC : FCC ID : ML6-HT32BT
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité.
Avertissement FCC
Note
Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant puis en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à tenter de corriger l'interférence par l'une des mesures suivantes :
- Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
- Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
- Branchez l'équipement sur une prise d'un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
- Demandez l'aide du revendeur ou d'un technicien radio/TV expérimenté.
Cet appareil répond aux exigences de la FCC et de l'IC en matière d'exposition aux radiofréquences dans les environnements publics ou contrôlés. L'utilisateur final est invité à maintenir une distance de 20 cm entre le minuteur et toute personne afin d'assurer la conformité aux réglementations relatives à l'exposition aux radiofréquences.
Déclaration IC : IC : 3330A-HT32BT
Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité. Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.
Instructions en français
Remarque: cet appareil été testé et déclaré conforme aux limites d’exposition pour les appareils numériques de classe B, selon la section 15 de la Règlementation de la FCC. Ces limites sont conçus pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre de l’énergie radio fréquence et, si elle n’est pas installée et utilisée conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’est pas garantie que des interférences ne se produisent pas dans une installation particulière. Si cet appareil cause des interférences gênantes à la réception d’un signal radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l’appareil, l’utilisateur peut corriger les interférences en suivants une des mesures suivantes :
- Réorientez ou repositionnez l’antenne de réception.
- Augmentez la distance entre l’appareil et le récepteur.
- Branchez l’appareil dans une prise sur un circuit différent du circuit sur lequel le récepteur est branché.
- Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenirde l’aide.
Cet appareil est conforme aux exigences de la FCC et de l’IC concernant l’exposition aux ondes dans un environnement public ou contrôlé. Il est conseillé à l’utilisateur final de maintenir une distance de 20 cm du contrôleur pour assurer la conformité aux réglementations d’exposition RF.
Information de conformité pour le Canada Déclaration de l’IC : Cet appareil est conforme à la norme RSS d’Industry Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit tolérer toutes les interférences, dont les interférences pouvant causer un fonctionnementnon désiré. Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienneICES-003.
Voir aussi Comparaison des minuteurs B-hyve XD 1, 2 et 4 sorties.