B-hyve 57946 smart Wi-Fi sprinklertimer – gebruikershandleiding

Welkom bij

SMART WIFI-SPRINKLERTIMER

Gebruikershandleiding

57946-24 Rev A

Welkom bij B-hyve™

De natuur is een prachtige tuinier en werkt altijd subtiel met u samen om uw tuin te verzorgen. Bijen zijn een mooi voorbeeld van deze opmerkelijke, onzichtbare inspanning om uw planten te laten groeien. De bijenkorf is de centrale plek waar deze inspanning wordt gecoördineerd en waar de communicatie plaatsvindt. De natuur doet dat voortreffelijk, maar soms is een beetje hulp nodig. Daar komen wij in beeld. Wanneer u uw B-hyve smart WiFi-sprinklertimer met uw Wi-Fi verbindt, sluit u zich aan op de natuur. Het lokale weer, samen met enkele gegevens over uw tuin, werkt samen om de juiste hoeveelheid water aan uw planten te geven, zodat waterverspilling wordt voorkomen en u geld bespaart. Bedankt voor het verbinden en welkom bij B-hyve!

Daarnaast bevat de app helpschermen en video's die u helpen bij Wi-Fi-verbindingen, programmeren, slim beregenen en andere algemene vragen die u mogelijk hebt.

Als de app en de website niet bieden wat u zoekt, belt u onze technische supportlijn.

Hulp

1-800-488-6156 of 1-801-299-5555

www.orbitonline.com

bhyve.orbitonline.com

Neem voordat u deze sprinklertimer naar de winkel terugbrengt contact op met Orbit Technical Service via: 1-800-488-6156 of 1-801-299-5555

Onderdelen

Sprinklertimer

• Weerbestendige afdekking
• Vergrendeling en grendel
• Digitaal display
• Draaiknop
• Uitklapbaar deurpaneel
• Montagehardware
• Schroevendraaier
• Resetknop
• Transformator
• Batterijvak

Timerknoppen

BACK: Om een stap terug te gaan of terug te keren naar het hoofdmenu

CLEAR: Om een instelling te wissen

DIAL: Omhoog of omlaag, links of rechts navigeren en indrukken om een keuze te maken

PROG ABC: Om naar een ander programma te gaan. Zie pagina 8

RAIN DELAY: Om de werking te pauzeren vanwege regen of andere factoren. Zie pagina 11

Digitaal display

• Geeft een kortsluiting in een zone aan
• Continu–toont de signaalsterkte van Wi-Fi en geeft aan dat de verbinding tot stand is gebracht
• Geeft aan dat de waterbudgettering is aangepast
• Er komt geen netvoeding naar de timer
• Geeft aan dat een zone wordt beregend
• Geeft een bijna lege batterij aan

Standen van de draaiknop:

• Het ingestelde programma loopt
• Stations handmatig beregenen
• Kloktijd, jaar, maand en dag instellen
• Tijd instellen waarop het beregenen begint
• Beregeningsduur per station instellen
• Frequentie van beregeningsdagen instellen
• De totale beregening als percentage aanpassen
• Alle stations/functies uitschakelen

B-hyve™ app

U moet de B-hyve™ app installeren en een account aanmaken op uw slimme apparaat nadat de timer is geïnstalleerd.

• Symbool timer verbonden
• Symbool weer/temp.
• Actieve status/berichten
• Regenuitstel
• Beregening stoppen
• Volgende zone
• Kalender
• Programma's
• Afstandsbediening of Home-knop
• Instellingen
• Zonenlijst

Installatie

Een locatie kiezen

Houd bij het kiezen van een locatie voor uw timer rekening met het volgende:

• Kies een locatie bij een stopcontact.
• Plaats de timer waar een goed Wi-Fi-signaal is.

• Zorg dat de bedrijfstemperaturen niet onder 32° of boven 158° F liggen (onder 0° of boven 70° C).
• Plaats de timer uit direct zonlicht.
• Zorg dat er 9" ruimte is links van de behuizing van de sprinklertimer, zodat het deurtje na de installatie open kan zwaaien.
• Er moet gemakkelijk toegang zijn tot de sprinklerdraden (van de kleppen).

Minimum signaal

De timer monteren

Benodigd gereedschap

• Kleine platte schroevendraaier (meegeleverd in het hardwarepakket)
• Draadstriptang
• Boormachine met boor van 3/16" (4,8 mm)
• Waterpas

De sprinklerkleppen bedraden

De B-hyve timer bedraden

• Kleine opening–om draad met 5 of 7 aders rechtstreeks in de behuizing te voeren
• Uitbreekopeningen van 1/2", 3/4" en 1" (13 mm, 20 mm en 25 mm) voor grotere systemen met meer draadbundels
• Uitbreekopening voor vast bedrade installaties

De elektrische voeding aansluiten

Zodra uw B-hyve™ timer op de stroombron is aangesloten, gaat hij automatisch op zoek naar een koppeling met uw slimme apparaat. In de linkerbovenhoek van het timerdisplay begint het Wi-Fi-pictogram in een oplopende reeks te knipperen. Dit betekent dat uw timer klaar is om aan een slim apparaat te worden gekoppeld. Zie pagina 7 voor details over het koppelen van de timer.

Als de timer buiten is gemonteerd, sluit u het deurtje van het vak om de timer te beschermen tegen weerschade.

Binnen–Steek het netsnoer in een stopcontact van 110 V.

Buiten–Steek het netsnoer in een stopcontact van 110 volt met aardlekschakelaar (GFI).

De batterij activeren

• De timer bevat één lithiumbatterij CR2032.
• De batterij houdt uw tijd en datum bij bij stroomuitval.
• Jaarlijkse vervanging wordt aanbevolen om verlies van programmering te voorkomen.

Zelfs gebruikte cellen kunnen letsel veroorzaken.

Verwijder de plastic strip om de batterij te activeren

De batterij vervangen

• Om de batterij te verwijderen, wipt u op de rand van de knoopcelbatterij. Gebruik GEEN schroevendraaier of ander metalen voorwerp.
• Plaats een nieuwe CR2032-batterij onder een hoek en druk hem op zijn plaats tot hij klikt
• Controleer dat de +-zijde boven ligt.

Programmeren

Verbinden met Wi-Fi

Programmeren op de timer kan zowel met als zonder Wi-Fi-verbinding. Zo kan de tuinier die zijn telefoon binnen heeft gelaten een handmatige cyclus starten of de programmering naar behoefte aanpassen en vieze handen van de telefoon houden. In andere gevallen kunt u het programmeren het beste uitvoeren volgens de instructies in de app.

Programmaknop (ABC)

Uw sprinklertimer biedt de flexibiliteit om 3 onafhankelijke programma's (A, B, C) te gebruiken. In een programma slaat u al uw sprinklerinstellingen op. Het bestaat uit een groep stations met specifieke starttijden en looptijden. Met meerdere programma's kunt u verschillende kleppen op verschillende dagen met verschillende looptijden laten lopen. Veel toepassingen vereisen slechts één programma (A), maar meerdere programma's kunnen nuttig zijn voor druppelgebieden, pas aangelegd gazon of roterende sprinklerstations. Door stations met vergelijkbare waterbehoeften in programma's te groeperen, maximaliseert u de efficiëntie van de beregening.

Bijvoorbeeld: u kunt uw gazongebieden op programma A laten lopen, uw bloembedden op programma B en uw groentetuin op programma C. Of u kunt uw zones instellen op slim beregenen; dan gebruikt de timer het lokale weer en informatie ter plaatse om automatisch een beregeningsschema voor u in te stellen.

De knop PROG ABC schakelt tussen programma's bij het instellen of wijzigen van starttijden, looptijden, hoe vaak en budget.

Datum/tijd

Als u met Wi-Fi bent verbonden, worden de tijd en datum automatisch naar de sprinklertimer verzonden. Volg deze instructies om de datum en tijd handmatig in te stellen:

Starttijd

Dit is het tijdstip waarop uw geprogrammeerde beregening begint; de eerste zone begint te beregenen op de eerste starttijd. U kunt maximaal 4 starttijden instellen. Wordt een starttijd ingesteld voordat het vorige programma is afgerond, dan wordt die starttijd "gestapeld" of uitgesteld en begint hij zodra het vorige programma is afgerond.

Druk op PROG ABC om starttijden voor extra programma's in te stellen en herhaal de bovenstaande stappen.

Looptijd

Hier stelt u in hoe lang elk station beregent. Het station is het gebied of de zone die door elke klep wordt beregend.

Wilt u zones in verschillende programma's (A, B of C) instellen, druk dan op de knop PROG ABC tot het gewenste programma wordt getoond en herhaal de stappen.

Hoe vaak

Er zijn drie opties om te bepalen hoe vaak (op welke dagen of met welke intervallen) de timer beregent.

• Dagen van de week (ma, di, wo, enz.)
• Intervallen (elke "X" aantal dagen)
• Oneven of even dagen

Dagen van de week

• Om een eerder ingevoerde dag te verwijderen, draait u de knop naar die dag en drukt u de knop in om de dag te deselecteren.
• Wilt u alle beregeningsdagen wissen, druk dan op de knop CLEAR.

Intervallen

Oneven of even dagen

Auto

De timer moet in de AUTO-stand staan tijdens het beregeningsseizoen en op OFF in de wintermaanden of de maanden waarin niet wordt beregend.

Draai de knop naar de AUTO-stand en druk hem in, of laat hem daar staan om de timer in AUTO te houden.

Als de draaiknop in een andere stand dan OFF blijft staan, keert hij na ongeveer 20 seconden terug naar AUTO.

Om uw timer UIT te schakelen, draait u de knop naar OFF en drukt u hem in, of laat u hem in de OFF-stand staan.

Extra functies

Regenuitstel

Met de knop Rain Delay kunt u uw sprinklertimer van 1 tot 32 dagen uitstellen. Aan het einde van de gekozen periode van regenuitstel wordt de automatische beregening hervat.

• In de modus regenuitstel toont de timer het aantal resterende dagen of uren regenuitstel.
• Om een regenuitstel te annuleren, drukt u op de knop CLEAR; het beregeningsschema wordt dan hervat.
• Om de aansluitpunten van de regensensor te activeren of deactiveren, houdt u de knop RAIN DELAY 5 seconden ingedrukt.

Budget

Met de functie waterbudgettering wijzigt u eenvoudig al uw looptijden zonder ze één voor één te hoeven aanpassen. Ideaal om alle zones aan te passen aan seizoensveranderingen.

Het aanpassingsbereik loopt van 10% tot 200% in stappen van 10%. De standaardwaarde is 100%, wat betekent dat uw timer elke zone precies het aantal minuten laat lopen dat u als looptijd hebt ingevoerd. De budgettering blijft op het aangepaste bereik staan tot u die wijzigt.

Manual

Met uw timer kunt u handmatig beregenen zonder het vooraf ingestelde programma te verstoren. Manual wordt gebruikt om zones te testen of om een extra cyclus te draaien voor een zone, een programma of alle zones.

Alle zones beregenen

Een bepaald programma (of programma's) beregenen–A, B of C

Een bepaalde zone beregenen

Om het handmatig beregenen te stoppen, drukt u op CLEAR.

Regensensor

Sluit de draden van de regensensor aan op de aansluitpunten met het label "Sensor".

Regensensor omzeilen

Deze sprinklertimer is uitgerust met een sensoroverride "aan/uit". Dit is bedoeld voor gebruik tijdens onderhoud en reparaties, zodat de sprinklertimer kan werken ook als de regensensor actief is. Om de sensor te omzeilen, houdt u de knop Rain Delay 5 seconden ingedrukt.

Het display toont SENS en OFF of SENS en ON.

Definitie van termen

START TIME — Het tijdstip waarop het programma begint met het beregenen van het eerste geprogrammeerde station.

VALVE — Voedt water aan een specifiek station of gebied. Het openen en sluiten van de klep gebeurt door elektrische stroom die door de sprinklertimer wordt geleverd.

MASTER VALVE — Bevindt zich meestal bij de hoofdwaterbron. Zet het water voor het hele irrigatiesysteem aan en uit wanneer het niet in gebruik is.

MULTIPLE START TIMES — Een functie van de controller waarmee een programma meerdere keren op dezelfde beregeningsdag kan worden uitgevoerd.

OVERLAPPING PROGRAMS — Wanneer een "Start Time" voor een programma wordt ingesteld voordat het vorige programma is afgerond.

PROGRAM (A, B, OR C) — Afzonderlijke programma's zoals door de gebruiker ingesteld. Elk programma werkt onafhankelijk. Overlapt het ene programma het andere, dan worden de programma's "gestapeld". Nadat het eerste programma is afgerond, begint het volgende programma.

RAIN DELAY — Een functie die het uitvoeren van een gepland beregeningsprogramma voor een bepaalde duur uitstelt.

SOLENOID — Het elektrische deel op een irrigatieklep dat de klep opent en sluit.

SPRINKLER TIMER — Een apparaat dat de stationkleppen opdracht geeft te werken.

STATION — Een groep sprinklers die wordt bediend door één klep die door de timer wordt aangestuurd.

WATERING BUDGETING — Past uw totale beregeningsprogramma aan als percentage van de totale beregeningsduur.

Pompstart en masterklep

Deze sprinklertimer laat een masterklep of pompstartrelais werken telkens wanneer een station aan staat.

Probleemoplossing

Specificaties

Nominale ingang:

• Australië—240V AC 50/60Hz 0,15A
• Europa—230V AC 50/60Hz 0,15A
• VS—120V AC 60Hz 0,15A

Maximale belasting:

• AUS & EU - 24V AC 1 Amp 50/60 Cycle
• VS—24V AC 750 mA 60Hz

Bedrijfstemperatuurbereik:

• In bedrijf: 32-167° F (0-75° C)
• Opslag en transport: 32-176° F (0-80° C)

Luchtvochtigheidsbereik:

• In bedrijf: 0–80%
• Opslag en transport: 0–90%

Hoogte: 6.500' (2.000 meter)

IPX5-classificatie

Installatieklasse II

Overspanningscategorie II

Hulp

Als de app en de website niet bieden wat u zoekt, belt u onze technische supportlijn voordat u deze sprinklertimer naar de winkel terugbrengt.

1-800-488-6156 of 1-801-299-5555

www.orbitonline.com | bhyve.orbitonline.com

Registraties

De sprinklertimer is getest volgens de UL-50-norm en is ETL®-geregistreerd.

Ontkoppeling: Type 1Y, normale vervuilingssituatie.

Het netsnoer van deze besturing kan alleen door de fabrikant of diens erkende serviceagent worden vervangen.

• Draai of verplaats de ontvangstantenne.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Beperkte garantie

1. UW RECHTEN EN DEZE BEPERKTE GARANTIE

Deze beperkte garantie geeft u specifieke wettelijke rechten. Mogelijk hebt u ook andere wettelijke rechten die per staat, provincie of rechtsgebied verschillen. De disclaimers, uitsluitingen en beperkingen van aansprakelijkheid onder deze beperkte garantie gelden niet voor zover dit door toepasselijk recht is verboden. Voor een volledige beschrijving van uw wettelijke rechten raadpleegt u de wetgeving die in uw rechtsgebied van toepassing is; u kunt ook contact opnemen met een relevante consumentenadviesdienst.

2. WAT DEZE BEPERKTE GARANTIE DEKT; DEKKINGSDUUR

Orbit Irrigation Products, Inc. ("Orbit") garandeert aan de eigenaar van het bijgevoegde product dat het product in deze doos ("Product") gedurende twee (2) jaar na de leveringsdatum na de oorspronkelijke aankoop in de winkel ("Garantieperiode") vrij is van materiaal- en fabricagefouten. Voldoet het Product tijdens de Garantieperiode niet aan deze beperkte garantie, dan zal Orbit, naar eigen goeddunken, ofwel (a) het defecte Product of onderdeel repareren of vervangen; ofwel (b) de retournering van het Product accepteren en het bedrag terugbetalen dat de oorspronkelijke koper daadwerkelijk voor het Product heeft betaald. Reparatie of vervanging kan plaatsvinden met een nieuw of gereviseerd product of onderdeel, naar eigen goeddunken van Orbit.

Is het product of een onderdeel daarvan niet meer verkrijgbaar, dan kan Orbit het Product naar eigen goeddunken vervangen door een vergelijkbaar product met een vergelijkbare functie. Dit is uw enige en exclusieve rechtsmiddel bij schending van deze beperkte garantie. Elk Product dat onder deze beperkte garantie is gerepareerd of vervangen, valt onder de voorwaarden van deze beperkte garantie voor de langste van dertig (30) dagen na de leveringsdatum of de resterende Garantieperiode. Deze beperkte garantie is overdraagbaar van de oorspronkelijke koper naar volgende eigenaren, maar de Garantieperiode wordt bij een dergelijke overdracht niet verlengd of uitgebreid.

3. GARANTIEVOORWAARDEN; HOE SERVICE TE KRIJGEN ALS U EEN BEROEP WILT DOEN OP DEZE BEPERKTE GARANTIE

Voordat de eigenaar van het Product een beroep kan doen op deze beperkte garantie, moet hij Orbit tijdens de Garantieperiode op de hoogte stellen van het voornemen een beroep te doen door www.orbitonline.com/contact te bezoeken, een beschrijving van de vermeende storing te geven en de retourverzendinstructies van Orbit na te leven. Orbit heeft geen garantieverplichtingen met betrekking tot een geretourneerd Product als zij, naar redelijk eigen oordeel na onderzoek van het geretourneerde Product, vaststelt dat het Product een niet-subsidiabel product is (hieronder gedefinieerd). Orbit draagt alle kosten van retourverzending naar de eigenaar en vergoedt eventuele verzendkosten die de eigenaar heeft gemaakt, met uitzondering van een niet-subsidiabel product, waarvoor de eigenaar alle verzendkosten draagt.

4. WAT DEZE BEPERKTE GARANTIE NIET DEKT

Deze garantie dekt het volgende niet (gezamenlijk "niet-subsidiabele producten"): Producten die als "sample" zijn gemarkeerd of "AS IS" zijn verkocht; of Producten die zijn blootgesteld aan: (a) wijzigingen, aanpassingen, sabotage of onjuist onderhoud of onjuiste reparaties; (b) hantering, opslag, installatie, tests of gebruik niet in overeenstemming met de door Orbit verstrekte instructies; (c) misbruik of oneigenlijk gebruik van het Product; (d) storingen, schommelingen of onderbrekingen in de watervoorziening, de elektrische voeding of het telecommunicatienetwerk; of (e) overmacht, waaronder bliksem, overstroming, tornado, aardbeving of orkaan. Deze garantie dekt geen verbruiksonderdelen, waaronder batterijen, tenzij de schade het gevolg is van materiaal- of fabricagefouten van het Product, of software (zelfs als deze met het product is verpakt of verkocht). Orbit raadt u aan uitsluitend geautoriseerde serviceproviders te gebruiken voor onderhoud of reparatie. Ongeautoriseerd gebruik van het Product of de software kan de prestaties van het Product aantasten en kan deze beperkte garantie ongeldig maken.

Tenzij uitdrukkelijk een "garantie" wordt beloofd, garandeert of belooft Orbit geen specifiek niveau van waterbesparing, tuin- en gazonkwaliteit of ander voordeel bij het gebruik van een Product of een functie daarvan. Werkelijke waterbesparing, tuin- en gazonkwaliteit en andere voordelen variëren met factoren buiten de controle of kennis van Orbit.

5. UITSLUITING VAN GARANTIES

BEHALVE ZOALS HIERBOVEN IN DEZE BEPERKTE GARANTIE IS VERMELD, EN VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT, WIJST ORBIT ALLE UITDRUKKELIJKE, IMPLICIETE EN WETTELIJKE GARANTIES EN VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT HET PRODUCT AF, WAARONDER DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT BEPERKT ORBIT OOK DE DUUR VAN ALLE IMPLICIETE GARANTIES OF VOORWAARDEN TOT DE DUUR VAN DEZE BEPERKTE GARANTIE.

6. BEPERKING VAN SCHADEVERGOEDING

NAAST DE HIERBOVEN GENOEMDE GARANTIE-UITSLUITINGEN IS ORBIT IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE GEVOLGSCHADE, INCIDENTELE SCHADE, PUNITIEVE SCHADE OF BIJZONDERE SCHADE, WAARONDER SCHADE DOOR VERLIES VAN GEGEVENS OF GEDERFDE WINST, VOORTVLOEIEND UIT OF VERBAND HOUDEND MET DEZE BEPERKTE GARANTIE OF HET PRODUCT, EN DE TOTALE CUMULATIEVE AANSPRAKELIJKHEID VAN ORBIT VOORTVLOEIEND UIT OF VERBAND HOUDEND MET DEZE BEPERKTE GARANTIE OF HET PRODUCT ZAL HET BEDRAG DAT DE OORSPRONKELIJKE KOPER DAADWERKELIJK VOOR HET PRODUCT HEEFT BETAALD NIET OVERSCHRIJDEN.

7. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

U KUNT BEPAALDE ORBIT-SERVICES ("SERVICES") GEBRUIKEN MET UW PRODUCTEN. UW GEBRUIK VAN DIE SERVICES IS ONDERWORPEN AAN AFZONDERLIJKE SERVICEVOORWAARDEN.

8. AFWIJKINGEN DIE VAN TOEPASSING KUNNEN ZIJN OP DEZE BEPERKTE GARANTIE

Sommige rechtsgebieden staan geen beperking toe van de duur van een impliciete garantie of geen uitsluiting/beperking van incidentele of gevolgschade, zodat sommige van de hierboven genoemde beperkingen mogelijk niet op u van toepassing zijn.